初見良昭宗家が教える日本刀の本質
2018年10月4日、初見良昭武神館宗家は外国特派員協会へと赴いた。自らが所有する膨大な数の日本刀。そのコレクションの一部を披露するためである。 ともすれば観賞用の美術品として取引されている日本刀だが、その本質は極めて実用的な武器であり、精密さと強靭さを併せ持つ。初見宗家は、一振り、一振り、丁寧に、それぞれの刀の由来や使い方を集まった記者たちに語った。 武人である自分でなければ教えることのできない日本刀本来の価値。これもまた、初見宗家から世界中の弟子たちに向けた口伝である。

The essence of a Japanese Sword which Hatsumi Soke tells
On October 4, 2018, Hatsumi Masaaki Bujinkan Soke went to the Foreign Correspondents’ Club of Japan. A huge number of Japanese swords owned by themselves. It is to show the part of the collection. Although it is a Japanese sword traded as an art piece for ornament, it is a practical weapon and has both precision and toughness. Hatsumi soke spoke politely to the gathering journalists about the origin and usage of each sword. The original value of a Japanese sword which can be told because he is a soldier. This is also Kuden(oral instruction) for pupils of all over the world from Hatsumi Soke.